{"id":2752,"date":"2025-09-18T11:23:05","date_gmt":"2025-09-18T09:23:05","guid":{"rendered":"https:\/\/remocosan.eu\/?p=2752"},"modified":"2025-11-25T09:28:44","modified_gmt":"2025-11-25T08:28:44","slug":"20250901-messung-der-grenzuberschreitenden-auswirkungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/2025\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\/","title":{"rendered":"20250901 MESSUNG DER AUSWIRKUNGEN AUF GRENZ\u00dcBERSCHREITENDE TRANSPORTE"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2752\" class=\"elementor elementor-2752\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94a3aed e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"94a3aed\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04eaf47 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"04eaf47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Querschnittsanalyse im Fokus: Grenz\u00fcberschreitende Auswirkungen<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fbba19 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1fbba19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"background-color: #ffffff; color: rgba(0, 0, 0, 0.9); font-family: -apple-system, system-ui, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', 'Fira Sans', Ubuntu, Oxygen, 'Oxygen Sans', Cantarell, 'Droid Sans', 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">Ein Schritt nach vorn f\u00fcr die grenz\u00fcberschreitende Zusammenarbeit im Gesundheitswesen mit Frankreich?<\/span><\/p><p><span style=\"color: rgba(0, 0, 0, 0.9); font-family: -apple-system, system-ui, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', 'Fira Sans', Ubuntu, Oxygen, 'Oxygen Sans', Cantarell, 'Droid Sans', 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; background-color: #ffffff;\">Am 1. September 2025 zielt ein neuer Erlass von Fran\u00e7ois Bayrou, dem nun ehemaligen franz\u00f6sischen Premierminister, darauf ab, die Regeln f\u00fcr die vorgelagerte Bewertung von Gesetzentw\u00fcrfen und Verordnungstexten neu zu gestalten.<\/span><span style=\"box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border-color: rgba(0, 0, 0, 0.9); border-style: none; border-width: 0px; border-image: none 100% \/ 1 \/ 0 stretch; font-size: 14px; vertical-align: baseline; background: none 0% 0% \/ auto repeat scroll padding-box border-box #ffffff; outline: rgba(0, 0, 0, 0.9) none 0px; font-family: -apple-system, system-ui, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', 'Fira Sans', Ubuntu, Oxygen, 'Oxygen Sans', Cantarell, 'Droid Sans', 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgba(0, 0, 0, 0.9); line-height: inherit !important;\"><br style=\"box-sizing: inherit; line-height: inherit !important;\" \/><\/span><span style=\"color: rgba(0, 0, 0, 0.9); font-family: -apple-system, system-ui, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', 'Fira Sans', Ubuntu, Oxygen, 'Oxygen Sans', Cantarell, 'Droid Sans', 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; background-color: #ffffff;\">\u00dcber die Vereinfachung und Aktualisierung der Verfahren hinaus stellt sie einen wichtigen Fortschritt dar: die verst\u00e4rkte Ber\u00fccksichtigung grenz\u00fcberschreitender Auswirkungen.<\/span><span style=\"box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border-color: rgba(0, 0, 0, 0.9); border-style: none; border-width: 0px; border-image: none 100% \/ 1 \/ 0 stretch; font-size: 14px; vertical-align: baseline; background: none 0% 0% \/ auto repeat scroll padding-box border-box #ffffff; outline: rgba(0, 0, 0, 0.9) none 0px; font-family: -apple-system, system-ui, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', 'Fira Sans', Ubuntu, Oxygen, 'Oxygen Sans', Cantarell, 'Droid Sans', 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgba(0, 0, 0, 0.9); line-height: inherit !important;\"><br style=\"box-sizing: inherit; line-height: inherit !important;\" \/><\/span><span style=\"box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border-color: rgba(0, 0, 0, 0.9); border-style: none; border-width: 0px; border-image: none 100% \/ 1 \/ 0 stretch; font-size: 14px; vertical-align: baseline; background: none 0% 0% \/ auto repeat scroll padding-box border-box #ffffff; outline: rgba(0, 0, 0, 0.9) none 0px; font-family: -apple-system, system-ui, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', 'Fira Sans', Ubuntu, Oxygen, 'Oxygen Sans', Cantarell, 'Droid Sans', 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgba(0, 0, 0, 0.9); line-height: inherit !important;\"><br style=\"box-sizing: inherit; line-height: inherit !important;\" \/><\/span><span style=\"color: rgba(0, 0, 0, 0.9); font-family: -apple-system, system-ui, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', 'Fira Sans', Ubuntu, Oxygen, 'Oxygen Sans', Cantarell, 'Droid Sans', 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; background-color: #ffffff;\">Warum ist das in Bezug auf die \u00f6ffentliche Gesundheit von entscheidender Bedeutung?<\/span><span style=\"box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border-color: rgba(0, 0, 0, 0.9); border-style: none; border-width: 0px; border-image: none 100% \/ 1 \/ 0 stretch; font-size: 14px; vertical-align: baseline; background: none 0% 0% \/ auto repeat scroll padding-box border-box #ffffff; outline: rgba(0, 0, 0, 0.9) none 0px; font-family: -apple-system, system-ui, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', 'Fira Sans', Ubuntu, Oxygen, 'Oxygen Sans', Cantarell, 'Droid Sans', 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgba(0, 0, 0, 0.9); line-height: inherit !important;\"><br style=\"box-sizing: inherit; line-height: inherit !important;\" \/><\/span><span style=\"color: rgba(0, 0, 0, 0.9); font-family: -apple-system, system-ui, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', 'Fira Sans', Ubuntu, Oxygen, 'Oxygen Sans', Cantarell, 'Droid Sans', 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; background-color: #ffffff;\">Denn die Herausforderungen im Gesundheitswesen machen nicht an den Grenzen halt. Ob Krisenmanagement, Zugang zu Gesundheitsversorgung f\u00fcr Grenzbev\u00f6lkerungen oder Koordination von Krankenhaus- und Notfallsystemen \u2013 die Zusammenarbeit zwischen Nachbarl\u00e4ndern ist unerl\u00e4sslich geworden.<\/span><span style=\"box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border-color: rgba(0, 0, 0, 0.9); border-style: none; border-width: 0px; border-image: none 100% \/ 1 \/ 0 stretch; font-size: 14px; vertical-align: baseline; background: none 0% 0% \/ auto repeat scroll padding-box border-box #ffffff; outline: rgba(0, 0, 0, 0.9) none 0px; font-family: -apple-system, system-ui, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', 'Fira Sans', Ubuntu, Oxygen, 'Oxygen Sans', Cantarell, 'Droid Sans', 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgba(0, 0, 0, 0.9); line-height: inherit !important;\"><br style=\"box-sizing: inherit; line-height: inherit !important;\" \/><\/span><span style=\"box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border-color: rgba(0, 0, 0, 0.9); border-style: none; border-width: 0px; border-image: none 100% \/ 1 \/ 0 stretch; font-size: 14px; vertical-align: baseline; background: none 0% 0% \/ auto repeat scroll padding-box border-box #ffffff; outline: rgba(0, 0, 0, 0.9) none 0px; font-family: -apple-system, system-ui, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', 'Fira Sans', Ubuntu, Oxygen, 'Oxygen Sans', Cantarell, 'Droid Sans', 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgba(0, 0, 0, 0.9); line-height: inherit !important;\"><br style=\"box-sizing: inherit; line-height: inherit !important;\" \/><\/span><span style=\"color: rgba(0, 0, 0, 0.9); font-family: -apple-system, system-ui, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', 'Fira Sans', Ubuntu, Oxygen, 'Oxygen Sans', Cantarell, 'Droid Sans', 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; background-color: #ffffff;\">Mit diesem Rundschreiben:<\/span><span style=\"box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border-color: rgba(0, 0, 0, 0.9); border-style: none; border-width: 0px; border-image: none 100% \/ 1 \/ 0 stretch; font-size: 14px; vertical-align: baseline; background: none 0% 0% \/ auto repeat scroll padding-box border-box #ffffff; outline: rgba(0, 0, 0, 0.9) none 0px; font-family: -apple-system, system-ui, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', 'Fira Sans', Ubuntu, Oxygen, 'Oxygen Sans', Cantarell, 'Droid Sans', 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgba(0, 0, 0, 0.9); line-height: inherit !important;\"><br style=\"box-sizing: inherit; line-height: inherit !important;\" \/><\/span><span style=\"color: rgba(0, 0, 0, 0.9); font-family: -apple-system, system-ui, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', 'Fira Sans', Ubuntu, Oxygen, 'Oxygen Sans', Cantarell, 'Droid Sans', 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; background-color: #ffffff;\">\u2013 Jedes Textprojekt muss nun seine Auswirkungen auf die grenz\u00fcberschreitende Zusammenarbeit bewerten. ;<\/span><span style=\"box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border-color: rgba(0, 0, 0, 0.9); border-style: none; border-width: 0px; border-image: none 100% \/ 1 \/ 0 stretch; font-size: 14px; vertical-align: baseline; background: none 0% 0% \/ auto repeat scroll padding-box border-box #ffffff; outline: rgba(0, 0, 0, 0.9) none 0px; font-family: -apple-system, system-ui, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', 'Fira Sans', Ubuntu, Oxygen, 'Oxygen Sans', Cantarell, 'Droid Sans', 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgba(0, 0, 0, 0.9); line-height: inherit !important;\"><br style=\"box-sizing: inherit; line-height: inherit !important;\" \/><\/span><span style=\"color: rgba(0, 0, 0, 0.9); font-family: -apple-system, system-ui, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', 'Fira Sans', Ubuntu, Oxygen, 'Oxygen Sans', Cantarell, 'Droid Sans', 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; background-color: #ffffff;\">\u2013 Die Verwaltungen werden \u00fcber einen klaren methodischen Rahmen verf\u00fcgen, um diese Auswirkungen im Vorfeld zu ermitteln; ;<\/span><span style=\"box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border-color: rgba(0, 0, 0, 0.9); border-style: none; border-width: 0px; border-image: none 100% \/ 1 \/ 0 stretch; font-size: 14px; vertical-align: baseline; background: none 0% 0% \/ auto repeat scroll padding-box border-box #ffffff; outline: rgba(0, 0, 0, 0.9) none 0px; font-family: -apple-system, system-ui, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', 'Fira Sans', Ubuntu, Oxygen, 'Oxygen Sans', Cantarell, 'Droid Sans', 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgba(0, 0, 0, 0.9); line-height: inherit !important;\"><br style=\"box-sizing: inherit; line-height: inherit !important;\" \/><\/span><span style=\"color: rgba(0, 0, 0, 0.9); font-family: -apple-system, system-ui, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', 'Fira Sans', Ubuntu, Oxygen, 'Oxygen Sans', Cantarell, 'Droid Sans', 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; background-color: #ffffff;\">\u2013 Bessere Sichtbarkeit der regulatorischen Entscheidungen und ihrer konkreten Auswirkungen.<\/span><\/p><p><span style=\"box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border-color: rgba(0, 0, 0, 0.9); border-style: none; border-width: 0px; border-image: none 100% \/ 1 \/ 0 stretch; font-size: 14px; vertical-align: baseline; background: none 0% 0% \/ auto repeat scroll padding-box border-box #ffffff; outline: rgba(0, 0, 0, 0.9) none 0px; font-family: -apple-system, system-ui, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', 'Fira Sans', Ubuntu, Oxygen, 'Oxygen Sans', Cantarell, 'Droid Sans', 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgba(0, 0, 0, 0.9); line-height: inherit !important;\"><br style=\"box-sizing: inherit; line-height: inherit !important;\" \/><\/span><span style=\"color: rgba(0, 0, 0, 0.9); font-family: -apple-system, system-ui, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', 'Fira Sans', Ubuntu, Oxygen, 'Oxygen Sans', Cantarell, 'Droid Sans', 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; background-color: #ffffff;\">Dieser Rahmen wird die bereits vor Ort laufenden Dynamiken sinnvoll erg\u00e4nzen und st\u00e4rken, von den ZOAST (organisierte Zonen f\u00fcr grenz\u00fcberschreitende Gesundheitsversorgung) bis zu Interreg-Projekten f\u00fcr grenz\u00fcberschreitende Gesundheitszusammenarbeit. Im Rahmen der Gro\u00dfregion muss eine solche Initiative nur begr\u00fc\u00dft werden, um die Umsetzung einer gemeinsamen Gesundheitspolitik \u00fcber die Grenzen hinweg zu f\u00f6rdern, wie sie mit dem Interreg VI GR REMOCOSAN-Projekt begonnen hat, das darauf abzielt, die gesundheitliche Zusammenarbeit zwischen den Grenzregionen zu verbessern.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49a8ff6 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-pdfjs-viewer\" data-id=\"49a8ff6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pdfjs-viewer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<iframe width=\"1200\" height=\"600\" src=\"https:\/\/remocosan.eu\/wp-content\/plugins\/pdfjs-viewer-for-elementor\/\/assets\/js\/pdfjs\/web\/viewer.html?file=https:\/\/remocosan.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FR-MESURE-DIMPACT-SUR-LE-TRANSFRONTALIER-01-09-20-25-cir_45621.pdf\"><\/iframe>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Focus sur une analyse transversale : les impacts transfrontaliers Un pas en avant pour la coop\u00e9ration sanitaire transfrontali\u00e8re avec la France? Le 1er septembre 2025, une nouvelle circulaire de Fran\u00e7ois Bayrou, d\u00e9sormais ancien Premier ministre fran\u00e7ais, vise \u00e0 refondre les r\u00e8gles d\u2019\u00e9valuation pr\u00e9alable des projets de loi et de textes r\u00e9glementaires.Au-del\u00e0 de la simplification et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2759,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"footnotes":""},"categories":[44,14,45,26],"tags":[31],"class_list":["post-2752","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-all","category-presse","category-publications","category-ref-zoast","tag-ref_documentation"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Focus sur une analyse transversale : les impacts transfrontaliers Un pas en avant pour la coop\u00e9ration sanitaire transfrontali\u00e8re avec la France?Le 1er septembre 2025, une nouvelle circulaire de Fran\u00e7ois Bayrou, d\u00e9sormais ancien Premier ministre fran\u00e7ais, vise \u00e0 refondre les r\u00e8gles d\u2019\u00e9valuation pr\u00e9alable des projets de loi et de textes r\u00e9glementaires.Au-del\u00e0 de la simplification et de\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Patrick DE BAERE\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"yOqq56YpsG_OQWVT6mbwpA1WXGoUJWwMGwNMg7I7l6Y\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/remocosan.eu\/de\/2025\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"remocosan - R\u00e9gion mod\u00e8le en coop\u00e9ration sanitaire\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"20250901 MESURE DE L\u2019IMPACT SUR LE TRANSFRONTALIER - remocosan\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Focus sur une analyse transversale : les impacts transfrontaliers Un pas en avant pour la coop\u00e9ration sanitaire transfrontali\u00e8re avec la France?Le 1er septembre 2025, une nouvelle circulaire de Fran\u00e7ois Bayrou, d\u00e9sormais ancien Premier ministre fran\u00e7ais, vise \u00e0 refondre les r\u00e8gles d\u2019\u00e9valuation pr\u00e9alable des projets de loi et de textes r\u00e9glementaires.Au-del\u00e0 de la simplification et de\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/remocosan.eu\/de\/2025\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/remocosan.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo_Interreg-Grande-Region-Grossregion-RGB-Color-01-300fb.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/remocosan.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo_Interreg-Grande-Region-Grossregion-RGB-Color-01-300fb.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"994\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-18T09:23:05+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-25T08:28:44+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"20250901 MESURE DE L\u2019IMPACT SUR LE TRANSFRONTALIER - remocosan\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Focus sur une analyse transversale : les impacts transfrontaliers Un pas en avant pour la coop\u00e9ration sanitaire transfrontali\u00e8re avec la France?Le 1er septembre 2025, une nouvelle circulaire de Fran\u00e7ois Bayrou, d\u00e9sormais ancien Premier ministre fran\u00e7ais, vise \u00e0 refondre les r\u00e8gles d\u2019\u00e9valuation pr\u00e9alable des projets de loi et de textes r\u00e9glementaires.Au-del\u00e0 de la simplification et de\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/remocosan.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo_Interreg-Grande-Region-Grossregion-RGB-Color-01-300fb.webp\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/2025\\\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\\\/#blogposting\",\"name\":\"20250901 MESURE DE L\\u2019IMPACT SUR LE TRANSFRONTALIER - remocosan\",\"headline\":\"20250901 MESURE DE L\\u2019IMPACT SUR LE TRANSFRONTALIER\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/author\\\/pdb\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/FR-MESURE-DIMPACT-SUR-LE-TRANSFRONTALIER-01-09-20-25-cir_45621-1-pdf.jpg\"},\"datePublished\":\"2025-09-18T11:23:05+02:00\",\"dateModified\":\"2025-11-25T09:28:44+01:00\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/2025\\\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/2025\\\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"all, presse, publications, ref-zoast, ref_documentation\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/2025\\\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/category\\\/presse\\\/#listItem\",\"name\":\"presse\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/category\\\/presse\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"presse\",\"item\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/category\\\/presse\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/2025\\\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\\\/#listItem\",\"name\":\"20250901 MESURE DE L\\u2019IMPACT SUR LE TRANSFRONTALIER\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/2025\\\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"20250901 MESURE DE L\\u2019IMPACT SUR LE TRANSFRONTALIER\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/category\\\/presse\\\/#listItem\",\"name\":\"presse\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"remocosan\",\"description\":\"R\\u00e9gion mod\\u00e8le en coop\\u00e9ration sanitaire\",\"url\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/logo_Interreg-Grande-Region-Grossregion-RGB-Color-01-300fb.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/2025\\\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\\\/#organizationLogo\",\"width\":994,\"height\":300},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/2025\\\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/author\\\/pdb\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/author\\\/pdb\\\/\",\"name\":\"Patrick DE BAERE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/2025\\\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/2025\\\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\\\/\",\"name\":\"20250901 MESURE DE L\\u2019IMPACT SUR LE TRANSFRONTALIER - remocosan\",\"description\":\"Focus sur une analyse transversale : les impacts transfrontaliers Un pas en avant pour la coop\\u00e9ration sanitaire transfrontali\\u00e8re avec la France?Le 1er septembre 2025, une nouvelle circulaire de Fran\\u00e7ois Bayrou, d\\u00e9sormais ancien Premier ministre fran\\u00e7ais, vise \\u00e0 refondre les r\\u00e8gles d\\u2019\\u00e9valuation pr\\u00e9alable des projets de loi et de textes r\\u00e9glementaires.Au-del\\u00e0 de la simplification et de\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/2025\\\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/author\\\/pdb\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/author\\\/pdb\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/FR-MESURE-DIMPACT-SUR-LE-TRANSFRONTALIER-01-09-20-25-cir_45621-1-pdf.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/2025\\\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\\\/#mainImage\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/2025\\\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-09-18T11:23:05+02:00\",\"dateModified\":\"2025-11-25T09:28:44+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/\",\"name\":\"remocosan\",\"description\":\"R\\u00e9gion mod\\u00e8le en coop\\u00e9ration sanitaire\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/remocosan.eu\\\/de\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"20250901 MESSUNG DER GRENZ\u00dcBERSCHREITENDEN AUSWIRKUNGEN - remocosan","description":"Fokus auf eine Querschnittsanalyse: grenz\u00fcberschreitende Auswirkungen Ein Schritt vorw\u00e4rts f\u00fcr die grenz\u00fcberschreitende Gesundheitszusammenarbeit mit Frankreich? Am 1. September 2025 soll eine neue Zirkularverf\u00fcgung von Fran\u00e7ois Bayrou, dem nun ehemaligen franz\u00f6sischen Premierminister, die Regeln f\u00fcr die vorgelagerte Bewertung von Gesetzesentw\u00fcrfen und Verordnungen neu gestalten. Jenseits der Vereinfachung und der","canonical_url":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/2025\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"yOqq56YpsG_OQWVT6mbwpA1WXGoUJWwMGwNMg7I7l6Y","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/2025\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\/#blogposting","name":"20250901 MESURE DE L\u2019IMPACT SUR LE TRANSFRONTALIER - remocosan","headline":"20250901 MESURE DE L\u2019IMPACT SUR LE TRANSFRONTALIER","author":{"@id":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/author\/pdb\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/remocosan.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FR-MESURE-DIMPACT-SUR-LE-TRANSFRONTALIER-01-09-20-25-cir_45621-1-pdf.jpg"},"datePublished":"2025-09-18T11:23:05+02:00","dateModified":"2025-11-25T09:28:44+01:00","inLanguage":"de-DE","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/2025\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/2025\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\/#webpage"},"articleSection":"all, presse, publications, ref-zoast, ref_documentation"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/2025\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/remocosan.eu\/de#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/remocosan.eu\/de","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/category\/presse\/#listItem","name":"presse"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/category\/presse\/#listItem","position":2,"name":"presse","item":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/category\/presse\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/2025\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\/#listItem","name":"20250901 MESURE DE L\u2019IMPACT SUR LE TRANSFRONTALIER"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/remocosan.eu\/de#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/2025\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\/#listItem","position":3,"name":"20250901 MESURE DE L\u2019IMPACT SUR LE TRANSFRONTALIER","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/category\/presse\/#listItem","name":"presse"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/#organization","name":"remocosan","description":"R\u00e9gion mod\u00e8le en coop\u00e9ration sanitaire","url":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/remocosan.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo_Interreg-Grande-Region-Grossregion-RGB-Color-01-300fb.webp","@id":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/2025\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\/#organizationLogo","width":994,"height":300},"image":{"@id":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/2025\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/author\/pdb\/#author","url":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/author\/pdb\/","name":"Patrick DE BAERE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/2025\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\/#webpage","url":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/2025\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\/","name":"20250901 MESURE DE L\u2019IMPACT SUR LE TRANSFRONTALIER - remocosan","description":"Focus sur une analyse transversale : les impacts transfrontaliers Un pas en avant pour la coop\u00e9ration sanitaire transfrontali\u00e8re avec la France?Le 1er septembre 2025, une nouvelle circulaire de Fran\u00e7ois Bayrou, d\u00e9sormais ancien Premier ministre fran\u00e7ais, vise \u00e0 refondre les r\u00e8gles d\u2019\u00e9valuation pr\u00e9alable des projets de loi et de textes r\u00e9glementaires.Au-del\u00e0 de la simplification et de","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/2025\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/author\/pdb\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/author\/pdb\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/remocosan.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FR-MESURE-DIMPACT-SUR-LE-TRANSFRONTALIER-01-09-20-25-cir_45621-1-pdf.jpg","@id":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/2025\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\/#mainImage"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/2025\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\/#mainImage"},"datePublished":"2025-09-18T11:23:05+02:00","dateModified":"2025-11-25T09:28:44+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/#website","url":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/","name":"remocosan","description":"R\u00e9gion mod\u00e8le en coop\u00e9ration sanitaire","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/#organization"}}]},"og:locale":"de_DE","og:site_name":"remocosan - R\u00e9gion mod\u00e8le en coop\u00e9ration sanitaire","og:type":"article","og:title":"20250901 MESURE DE L\u2019IMPACT SUR LE TRANSFRONTALIER - remocosan","og:description":"Focus sur une analyse transversale : les impacts transfrontaliers Un pas en avant pour la coop\u00e9ration sanitaire transfrontali\u00e8re avec la France?Le 1er septembre 2025, une nouvelle circulaire de Fran\u00e7ois Bayrou, d\u00e9sormais ancien Premier ministre fran\u00e7ais, vise \u00e0 refondre les r\u00e8gles d\u2019\u00e9valuation pr\u00e9alable des projets de loi et de textes r\u00e9glementaires.Au-del\u00e0 de la simplification et de","og:url":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/2025\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\/","og:image":"https:\/\/remocosan.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo_Interreg-Grande-Region-Grossregion-RGB-Color-01-300fb.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/remocosan.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo_Interreg-Grande-Region-Grossregion-RGB-Color-01-300fb.webp","og:image:width":994,"og:image:height":300,"article:published_time":"2025-09-18T09:23:05+00:00","article:modified_time":"2025-11-25T08:28:44+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"20250901 MESURE DE L\u2019IMPACT SUR LE TRANSFRONTALIER - remocosan","twitter:description":"Focus sur une analyse transversale : les impacts transfrontaliers Un pas en avant pour la coop\u00e9ration sanitaire transfrontali\u00e8re avec la France?Le 1er septembre 2025, une nouvelle circulaire de Fran\u00e7ois Bayrou, d\u00e9sormais ancien Premier ministre fran\u00e7ais, vise \u00e0 refondre les r\u00e8gles d\u2019\u00e9valuation pr\u00e9alable des projets de loi et de textes r\u00e9glementaires.Au-del\u00e0 de la simplification et de","twitter:image":"https:\/\/remocosan.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo_Interreg-Grande-Region-Grossregion-RGB-Color-01-300fb.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2752","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2026-01-14 16:07:21","updated":"2026-01-14 16:07:21","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/remocosan.eu\/de\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/remocosan.eu\/de\/category\/presse\/\" title=\"presse\">presse<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t20250901 MESURE DE L\u2019IMPACT SUR LE TRANSFRONTALIER\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/remocosan.eu\/de"},{"label":"presse","link":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/category\/presse\/"},{"label":"20250901 MESURE DE L\u2019IMPACT SUR LE TRANSFRONTALIER","link":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/2025\/20250901-mesure-de-limpact-sur-le-transfrontalier\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2752"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2752\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2776,"href":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2752\/revisions\/2776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/remocosan.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}